sábado, 26 de noviembre de 2016

03 Every Last Breath


Título: Cada Último Respiro
Título Original: Every Last Breath
Autor: Jennifer L. Armentrout
Saga: The Dark Elements
Libro: 3

Algunos amores durarán hasta tu último aliento.


Cada elección tiene consecuencias, pero Layla de diecisiete años enfrenta decisiones mas difíciles que la mayoría. Luz u oscuridad. El perversamente sexy Príncipe Demonio Roth o Zayne el hermoso, protector, Guardián, quien ella pensó nunca sería suyo.La más difícil de todas, Layla tiene que decidir en que lado debe confiar. Layla también tiene un nuevo problema. Un Lilin, el más mortífero de los demonios ha sido soltado, causando estragos en aquellos alrededor de ella... Incluyendo a su mejor amigo. Para alejar a Sam de un destino mucho, mucho peor que la muerte, Layla tendrá que llegar a un acuerdo con el enemigo, mientras salva su ciudad y su raza de la destrucción.Desgarrada entre dos mundos y dos chicos diferentes, Layla no tiene certezas, menos aun la supervivencia, especialmente cuando un viejo trato vuelve para cazarlos a todos. Pero a veces, cuando los secretos están en todas partes y la verdad parece desconocida, necesitas escuchar a tu corazón, escoger un lado y entonces luchar como el infierno...

02 Stone Cold Touch


Título: Toque Frío como una Roca
Título Original: Stone Cold Touch
Autor: Jennifer L. Armentrout
Saga: The Dark Elements
Libro: 2

Layla Shaw está tratando de recoger los pedazos de su destrozada vida, no es tarea fácil para una muchacha de diecisiete años de edad, que está bastante segura de que las cosas no pueden empeorar. Su imposiblemente hermoso mejor amigo, Zayne, está para siempre fuera de los límites gracias a los misteriosos poderes de su beso roba-almas. El clan de los Guardianes que siempre la ha protegido de repente está manteniendo secretos peligrosos. Y apenas puede pensar en Roth, el sexy príncipe de los demonios perverso que la entendía en una forma que nadie más podía.

Pero a veces tocar fondo es sólo el comienzo. Porque de repente los poderes de Layla comienzan a evolucionar, y le ofrecen un sabor tentador de lo que siempre ha sido prohibido. Entonces, cuando menos lo espera, Roth regresa, trayendo noticias que podría cambiar su mundo para siempre. Ella finalmente está consiguiendo lo que siempre quiso, ero con el infierno literalmente errante y el número de muertos acrecentándose, el precio puede ser más alto de lo que Layla está dispuesto a pagar...

PD. Las traducciones de los TÍTULOS (ojo, sólo de los títulos, los libros tienen dentro de sus páginas quien los tradujo) son hechos por mí (jeje), así que no van a estar muy bonitos, si tienen mejores ideas, envíenmelas. 


01 White Hot Kiss


Título: El beso del Infierno
Título Original: White Hot Kiss
Autor: Jennifer L. Armentrout
Saga: The Dark Elements
Libro: 1

Un beso podría ser el último.

A sus diecisiete años, Layla sólo quiere ser normal. Pero uno de sus letales besos mata a todo aquel que posea un alma, ella es todo menos ordinaria. Mitad demonio, mitad gárgola, Layla tiene habilidades que nadie más posee. 

Criada entre los Guardianes, una raza de gárgolas cuya obligación es cazar demonios y mantener a la humanidad a salvo, Layla intenta encajar, lo cual significa que tiene que ocultar su propio lado oscuro de los que más ama. Especialmente a Zayne, el Guardián digno de desmayo, increíblemente apuesto y fuera de sus límites del que ha tenido un flechazo desde siempre. 

Entonces conoce a Roth, un tatuado, pecaminosamente atractivo demonio que afirma saber todos sus secretos. Layla sabe que debe mantenerse alejada pero no está muy segura, especialmente cuando todo ese tema del no besar es un problema, teniendo en cuenta que Roth no tiene alma.


Pero cuando Layla descubre que ella es la razón del violento levantamiento demoníaco, confiar en Roth no sólo podría arruinar sus posibilidades con Zayne... también podrían señalarla como la traidora de su familia. Y por si no fuera poco, eso la llevaría a convertirse en un boleto sin retorno al fin del mundo.

0.5 Bitter Sweet Love


Título: Amor Agridulce
Título Original: Bitter Sweet Love
Autor: Jennifer L. Armentrout
Saga: The Dark Elements
Libro: 0.5

Dez no solamente era el amor de Jasmine. Siendo una gárgola Guardián como Jas, él la ayudó a llegar a un acuerdo con su destino esquivando a los demonios y manteniendo el equilibrio entre el bien y el mal. Él era su todo... justo hasta el momento en que desapareció sin dejar rastro. No ayudó que el padre de Jas acababara de anunciar que ella y Dez serían parejas un día. Es difícil no tomar eso como algo personal.


Y ahora está de vuelta, tres años mayor, diez veces más caliente, listo para  retomarlo exactamente donde lo habían dejado. Pero Jas no tomará una vez más ese riesgo. Dez tiene siete días para cumplir con todas sus condiciones y ganar de nuevo su confianza. Siete días llenos de terrible peligro y dulce tentación. Siete días para ganar su corazón  o volver a hacerlo pedazos...

03 Siempre


Título: Siempre
Título Original: Forever
Autor: Maggie Stiefvater
Saga: Los Lobos de Mercy Falls 
Libro: 3

Se acabó el juego. Ahora las apuestas son a vida... o muerte. Los lobos de Mercy Falls vuelven a salir en las noticias. Hace diez años, la manada atacó a una chica. Los periodistas manejaron la palabra "accidente". Una década más tarde, ha muerto otra chica. Ahora, la palabra es "exterminio"

El tiempo se agota para Sam y Grace, para Isabel y Cole. Esta vez, las despedidas pueden ser para siempre.


02 Rastro


Título: Rastro
Título Original: Linger
Autor: Maggie Stiefvater
Saga: Los Lobos de Mercy Falls 
Libro: 2

Por más que lo desees, es imposible detener el tiempo: pasa y lo cambia todo. Y lo malo es que te arrastra consigo.
El invierno ha acabado. Para algunos es una época de cambios. De transformaciones.
Pero solo para algunos: Sam sigue siendo Sam. Cole sigue siendo Cole. Isabel no sabe lo que quiere, pero sigue siendo quien es. Solo Grace no está a gusto en su propia piel.
Primavera: una estación de historias que empiezan y de otras que terminan. De despedidas. De abandonos.

Pero todo abandono deja un rastro.

01 Temblor


Título: Temblor
Título Original: Shiver
Autor: Maggie Stiefvater
Saga: Los Lobos de Mercy Falls 
Libro: 1

Cuando el amor te hace temblar en otoño, es mejor que el invierno no llegue nunca: las primeras nevadas pueden arrebatarte a quien más deseas. Hace años Grace estuvo a punto de morir devorada por una manada de lobos. Inexplicablemente, uno de ellos, un lobo de intensos ojos amarillos, la salvó. 
Desde entonces, todos los invierno Grace se asoma al bosque y, desde la distancia, lobo y chica se observan. Cuando llega el calor, la manada desaparece y, con ella, "su" lobo.
Pero este año, Grace deseará que el invierno no llegue y que el otoño dure para siempre.

Ha conocido a un chico; se llama Sam. Es un tipo normal, salvo por los ojos. Son de un extraño color amarillo.